感谢信
感谢信是重要的礼仪文书,是向帮助、关心和支持过自己的集体或个人表示感谢的书信,有感谢和表扬双重意思。其结构为:
感谢信
1.开头常用语
(1)I am writing to extend my thanks/convey my gratitude to you for ...
我写这封信是因为……表达我对你的感激。
(2)I would like to convey in this letter my heartfelt thanks to you for...
在信中我要为……向您表达我诚挚的谢意。
(3)Thank you so much for the gift you sent me. It's one of the most wonderful gifts I ever got.
非常感谢你给我寄来的礼物,这是我收到的最好的礼物之一。
(4) I'd like to take this opportunity to express my appreciation for your timely help and assistance.
我谨借此机会表达对您给予我们及时的帮助和支持的感激。
(5)On behalf of my whole family, I would like to extend my sincere gratitude for...
我谨代表我全家对……表示真诚的感激之情。
(6)I will be more than pleased if I have the opportunity to repay your kindness by ...
如果我有机会通过……报答你的好意,我会非常高兴。
(7) Many thanks for all the things you have done in helping us to ...
非常感谢你为帮助我们……所做的一切。
2.结尾常用语
(1)Nothing will be able to erase our wonderful memories, we will remember them forever.
没有什么能抹掉我们美好的记忆,我们会永远牢记在心。
(2)Again, I would like to express my warm thanks to you! /Thanks again for your kind help.
我再次对你表示衷心的感谢。/对你的热心帮助再次表示感谢。
(3) Please accept my sincere thanks and best wishes.
请接受我诚挚的感谢和最美好的祝愿。
Dear___________________,(感谢对象)
I am writing to extend my sincere gratitude to you for______________________.(感谢的原因)If it had not been for your assistance in___________________,(对方给你的具体帮助)I fear that I would have been __________________________ .(没有对方帮助的结果)
Everyone agrees that it was you who___________________________________.(拿出细节)
Again, I would like to express my warm thanks to you! Please accept my gratitude.
Yours sincerely,
Li Hua